home
<prev next>
FALLING
vidéo numérique, couleur, stéréo -
3 exemplaires / digital video, color, stereo sound - ed. 3/3 - 7'28"

performer: Marc Planceon

 
Nuit Blanche 01 - Espace Beaurepaire - Paris - 2002  


Falling
est le récit d'une intrusion dans 'l'Atelier RVB'
de l'artiste Stefan Shankland, qui ne comporte pas d'entrée.
L'acteur est lui-même "bouclé": combinaison intégrale, mains bandées par des strips de boxe et masque de latex.
Plusieurs éléments brouillent la projection: diffusion simultanée du film de Shuji Terayama Butterfly Dress Pledge
(1974) sur moniteur et remix de la bande sonore de Suspiria de Dario Argento (1977) sur casque.
L'un des points communs des trois éléments est l'absence de parole articulée.

Falling is the story of an intrusion in the
'RGB Studio' of the artist Stefan Shankland, which has no entrance.
The actor is "sealed off" wearing a full suit and a latex mask, his hands bandaged by boxing strips.
The wall projection is blurred by several elements: simulcast of the film from Shuji Terayama
Butterfly Dress Pledge (1974)  on a television monitor and a remix of the soundtrack from Dario Argento movie
Suspiria (1977) on headphones.
None of these three elements contain articulated language.



 







 




Shuji Terayama - Butterfly Dress Pledge - 1974