home <prev  next>
ALTAR FRAGMENT
altuglass, verre filé, mousse, plâtre, acier, pigment d’aluminium, cheveux artificiels, stroboscope - dimensions variables / altuglass, spun glass, foam, plaster, steel, aluminum pigment, wig, strobe - variable dimensions

La Vitrine - sur une invitation de Jérôme Poret - Galerie Frédéric Giroux - Paris - 2010


Altar
occupe la vitrine de la galerie et superpose les surfaces miroirs (verre et altuglass noir).
C'est le fragment d'une installation s'étendant au sol de l'atelier sur 5 mètres dont je ne conserve que la partie haute.
Tous les éléments qui la composent sont en équilibre précaire.
Les trois plâtres combinent doigts, hochet pour chien et tiges d'acier et font office de petites reliques cannibales.

Altar
is located in the gallery window and superimposes looking-glass surfaces (glass and black altuglass).

I only keep the upper part of a 5 meter installation streching over the ground of my studio.
All its elements are in fragile balance.
The three plaster pieces combine fingers, dog rattles and steel rods, they will serve as small cannibal relics.